EQUINE ENCEPHALOMYELITIS PADA KUDA, GEJALA, TEKNIK MENDIAGNOSA DAN PERSYARATAN VAKSINNYA

Virus Eastern dan Western Equine Encephalomyelitis adalah penyakit pada kuda yang disebabkan oleh virus dari genus Alphavirus dan famili Togaviridae. yang di tandai dengan demam, anoreksia, dan depresi berat, dalam kasus yang parah penyakit pada kuda berkembang menjadi hiperexcitability, kebutaan, depresi, kejang, dan mati. Penyakit ini belum ada  obatnya.


******

EQUINE ENCEPHALOMYELITIS
(Eastern and Western)

RINGKASAN
Virus Eastern dan Western Equine Encephalomyelitis (encephalomyelitis kuda Timur dan Barat) termasuk ke dalam genus Alphavirus dari keluarga Togaviridae. Infeksi alternatif pada burung dan nyamuk melestarikan virus ini di alam. Penyakit ini terjadi secara sporadis pada kuda dan manusia dari pertengahan musim panas hingga akhir musim gugur. Kuda dan manusia adalah hospes dead-end. Penyakit ini pada kuda ditandai dengan adanya demam, anoreksia, dan depresi berat. Dalam kasus yang parah, penyakit pada kuda berkembang menjadi hiperexcitability, kebutaan, ataksia, depresi mental yang berat, recumbency, kejang, dan kematian. Infeksi virus equine encephalomyelitis timur (EEE) pada kuda sering berakibat fatal, sementara virus Western Equine Encephalomyelitis (WEE) dapat menyebabkan penyakit subklinis atau ringan dengan mortalitas kurang dari 30%. EEE dan WEE telah dilaporkan menyebabkan penyakit pada unggas, burung lomba dan ratite (burung besar yang tidak bisa terbang). Kasus EEE sporadis telah dilaporkan pada sapi, domba, babi, rusa, dan anjing.

Identifikasi agen: Diagnosis dugaan terhadap EEE atau WEE dapat dibuat ketika kuda yang rentan menunjukkan gejala khas dan tanda-tanda lain penyakit neurologis di area di mana serangga hematophagous aktif. Tidak ada karakteristik lesinya. Lesi histopatologi dapat memberikan diagnosis dugaan. Virus EEE biasanya dapat diisolasi dari otak dan kadang-kadang jaringan lain dari kuda mati, namun virus WEE jarang diisolasi. Virus EEE dan WEE dapat diisolasi dari spesimen lapangan dengan menginokulasi tikus yang baru lahir, telur berembryo, kultur sel, atau ayam yang baru menetas. Virus ini diidentifikasi dengan complement fixation (CF), immunofluorescence, atau plaque reduction neutralisation (PRN) tests. RNA virus EEE dan WEE juga dapat dideteksi dengan metode reverse-transcription polymerase chain reaction.

Tes serologis: Antibodi dapat diidentifikasi dengan PRN, inhibisi haemagglutination (HI), tes CF, atau IgM capture enzyme-linked immunosorbent assay.

Persyaratan untuk vaksin: Vaksin EEE dan WEE aman dan imunogenik. Mereka diproduksi dalam kultur sel dan diinaktivasi dengan formalin.

A. PENDAHULUAN
Virus Eastern equine encephalomyelitis (EEE) dan Western equine encephalomyelitis (WEE) adalah anggota genus Alphavirus dari keluarga Togaviridae. Ekologi alami untuk pemeliharaan virus terjadi melalui infeksi alternatif burung dan nyamuk ornithophilic. Virus EEE juga telah diisolasi dari ular, dan ini mungkin memiliki peran sebagai penampung reservoir (Bingham et al., 2012). Penyakit klinis dapat diamati pada manusia dan kuda, keduanya merupakan inang akhir bagi agen-agen ini. EEE telah didiagnosis di Quebec dan Ontario di Kanada, wilayah tengah dan timur Amerika Serikat (AS), Kepulauan Karibia, Meksiko, dan Amerika Tengah dan Selatan. Penyakit yang disebabkan oleh virus WEE telah dilaporkan di Amerika Serikat bagian barat dan Kanada, Meksiko, dan Amerika Tengah dan Selatan (Morris, 1989; Reisen & Monath, 1989; Walton et al., 1981). Virus Highlands J, antigen terkait dengan WEE virus, telah diisolasi di Amerika Serikat bagian timur. Meskipun virus Highlands J umumnya diyakini tidak menyebabkan penyakit pada mamalia, virus ini telah diisolasi dari otak kuda yang mati akibat ensefalitis di Florida (Karabatsos et al., 1988).

Meskipun angka kematian lebih rendah untuk WEE, tanda-tanda klinis EEE dan WEE bisa identik. Penyakit yang disebabkan oleh virus juga dikenal sebagai penyakit tidur. Setelah periode inkubasi 5-14 hari, tanda-tanda klinis termasuk demam, anoreksia, dan depresi. Diagnosis dugaan infeksi virus EEE atau WEE pada kuda yang tidak divaksin dapat dilakukan jika karakteristik mengantuk teramati selama musim panas di daerah beriklim sedang atau musim hujan di iklim tropis dan subtropis, ketika vektor nyamuk berlimpah. Namun, sejumlah penyakit lain, seperti virus West Nile dan Venezuelan equine encephalomyelitis (bab 2.1.24 dan 2.5.12, masing-masing), menghasilkan tanda-tanda klinis yang serupa dan diagnosis harus dikonfirmasi dengan metode uji diagnostik yang terjelaskan. WEE Infeksi virus pada kuda sering teramati pada area geografis yang luas, misalnya kasus sporadis di atas 1000 mil persegi. Infeksi virus EEE biasanya teramati di wilayah geografis yang terbatas. Peristiwa terisolasi dari kematian tinggi pada burung-burung buruan, terutama pheasant, chukars, penguin akuarium, dan burung puyuh telah ditelusuri untuk WEE, EEE, atau infeksi virus Highlands J (Morris, 1989; Reisen & Monath, 1989; Tuttle et al., 2005). Sebagian besar infeksi encephalomyelitis pada unggas domestik disebabkan oleh virus EEE dan terjadi di negara-negara pantai timur Amerika Serikat. Virus ini dimasukkan oleh nyamuk, tetapi penularan di dalam kawanan terutama dilakukan oleh pengambilan bulu dan kanibalisme. Baik virus EEE dan WEE telah menyebabkan penyakit fatal pada burung bangsa ratite. Enteritis hemoragik telah diamati pada burung emus yang terinfeksi virus EEE dan WEE, dan angka morbiditas dan mortalitas mungkin lebih besar dari 85%. Virus Highlands J dan EEE telah ditemukan dengan gejala depresi, somnolen, penurunan produksi telur, dan peningkatan mortalitas pada kalkun (Guy, 1997). EEE virus telah dilaporkan menyebabkan penyakit pada sapi (McGee et al., 1992; Pursell et al., 1976), domba (Bauer et al., 2005), babi (Elvinger et al., 1996), rusa berekor putih (Tate et al., 2005), dan anjing (Farrar et al., 2005).

Virus EEE menyebabkan penyakit berat pada manusia dengan tingkat mortalitas 30–70% dan frekuensi lanjutan permanen yang tinggi pada pasien yang bertahan hidup. WEE biasanya ringan pada manusia dewasa, tetapi bisa menjadi penyakit berat pada anak-anak. Tingkat kematian adalah antara 3 dan 14%. Infeksi berat dan kematian yang disebabkan oleh virus EEE dan WEE telah dilaporkan pada pekerja laboratorium. Manipulasi laboratorium harus dilakukan pada tingkat keamanan dan penahanan yang tepat yang ditentukan oleh analisis biorisk (lihat Bab 1.1.4 Biosafety dan biosecurity: Standar untuk mengelola risiko biologis di laboratorium hewan dan fasilitas hewan). Dianjurkan agar personel diimunisasi terhadap virus EEE dan WEE (Departemen Kesehatan dan Layanan Kemanusiaan Amerika Serikat, 1999). Tindakan pencegahan juga harus diambil untuk mencegah infeksi manusia saat melakukan pemeriksaan post-mortem pada kuda yang diduga terinfeksi oleh virus encephalomyelitis kuda.

B. TEKNIK DIAGNOSIS
Table 1. metode Uji yang tersedia untuk mendiagnosis Eastern equine encephalomyelitis dan tujuannya




Methoda

Tujuan

Populasi bebas dari infeksi

Individu hewan bebas dari nfeksi

Confirmasi dari kasus klinis

Prevalensi infeksi surveillance

Status Immune pada hewan individu atau popolasi setelah vaksinasi


Identifikasi Agen 1

RT-PCR


++

+++



Isolation dalam kultur jaringan


++

+++




Deteksi respon immune

Immunohisto-kimia


++

+++



IgM capture ELISA


+

++



Plaque reduction neutralisation

+++

+

++

+++

+++

Hemagglutination inhibition
(samples berpasangan)


+


++


++


++


++

Complement fixation
(samples berpasangan)


+

++



Kunci: +++ = metode yang disarankan; ++ = metode yang cocok; + = dapat digunakan dalam beberapa situasi, tetapi biaya, keandalan, atau faktor lain sangat membatasi penerapannya; - = tidak sesuai untuk tujuan ini. Meskipun tidak semua tes yang terdaftar sebagai kategori +++ atau ++ telah mengalami validasi formal, sifat rutin mereka dan fakta bahwa mereka telah digunakan secara luas tanpa hasil yang meragukan, membuatnya dapat diterima.
RT-PCR = reverse-transcription polymerase chain reaction; ELISA = enzyme-linked immunosorbent assay.
* Meskipun metode diagnostik untuk ensefalomielitis kuda barat sama, tidak semua modalitas uji telah dievaluasi secara menyeluruh pada kuda yang secara alami terinfeksi WEE.

 (1 = Kombinasi metode identifikasi agen yang diterapkan pada sampel klinis yang sama yang direkomendasikan)

1. Identifikasi agen
Metode definitif untuk diagnosis EEE atau WEE adalah isolasi virus. Virus EEE biasanya dapat diisolasi dari otak kuda, kecuali lebih dari 5 hari telah berlalu antara munculnya tanda-tanda klinis dan kematian kuda. Virus EEE sering dapat diisolasi dari jaringan otak bahkan dengan adanya titer antibodi serum yang tinggi. Virus WEE jarang diisolasi dari jaringan kuda yang terinfeksi. Otak adalah jaringan pilihan untuk isolasi virus, tetapi virus telah terisolasi dari jaringan lain, seperti hati dan limpa. Disarankan bahwa satu set lengkap jaringan-jaringan ini dikumpulkan dalam rangkap dua, satu set untuk isolasi virus dan yang lain ditetapkan dalam formalin untuk pemeriksaan histopatologi. Spesimen untuk isolasi virus harus dikirim dalam lemari es jika mereka dapat diterima di laboratorium dalam waktu 48 jam pengumpulan; jika tidak, mereka harus dibekukan dan dikirim dengan es kering. Satu set lengkap jaringan akan memungkinkan kinerja teknik diagnostik untuk penyakit lain. Untuk isolasi, suspensi 10% dari jaringan disiapkan dalam fosfat buffered saline (PBS), pH 7.8, mengandung bovine serum albumin (BSA) (fraksi V; 0,75%), penicillin (100 unit /ml), dan streptomisin (100 µg /ml). Suspensinya diklarifikasi dengan sentrifugasi pada 1500 g selama 30 menit.

Virus EEE dan WEE dapat diisolasi dalam sejumlah sistem kultur sel. Kultur sel yang paling umum digunakan adalah primer fibroblas embrio ayam atau bebek, continuous cell lines ginjal monyet hijau Afrika (Vero), ginjal kelinci (RK-13), atau ginjal bayi hamster (BHK-21). Isolasi biasanya dicoba dalam labu sel 25 cm2. Sel-sel konfluen diinokulasi dengan 1,0 ml suspensi jaringan. Setelah periode penyerapan 1-2 jam, media pemeliharaan ditambahkan. Kultur diinkubasi selama 6-8 hari, dan satu blind pasase dibuat. Virus EEE dan WEE akan menghasilkan perubahan cytopathic dalam kultur sel. Kultur yang tampaknya terinfeksi membeku. Cairan dari kultur yang ditawing digunakan untuk identifikasi virus.

Tikus umur sehari juga dianggap sebagai sistem host yang sensitif. Inokulasi intrakranial satu atau dua liter tikus umur 1-4 hari dengan 0,02 ml inokulum menggunakan jarum 26-gauge 3/8 inci (9,3 mm) yang melekat pada jarum suntik tuberkulin 1 ml. Sisi inokulasi hanya lateral ke garis tengah ke bagian tengah dari satu belahan lateral. Mencit diamati selama 10 hari. Tikus yang mati dalam 24 jam setelah inokulasi dibuang. Dari 2 hingga 10 hari pascainokulasi, tikus mati dikumpulkan setiap hari dan dibekukan pada suhu -70 °C. Otak tikus dipanen untuk identifikasi virus dengan aspirasi menggunakan jarum 20 inci 1 inci (2,5 cm) yang melekat pada jarum suntik tuberkulin 1 ml. Bagian kedua dibuat hanya jika virus tidak dapat diidentifikasi dari tikus yang mati setelah inokulasi.

Embrio ayam dianggap kurang sensitif daripada tikusnumur sehari ketika digunakan untuk isolasi utama virus EEE dan WEE. Suspensi jaringan dapat diinokulasi oleh rute kuning telur ke dalam telur ayam embrio berumur 6-8 hari. Tidak ada tanda-tanda diagnostik atau lesi pada embrio yang terinfeksi virus ini. Embrio yang diinokulasi harus diinkubasi selama 7 hari, tetapi kematian biasanya terjadi antara 2 dan 4 hari setelah diinokulasi. Biasanya hanya satu bagian yang dibuat kecuali ada embrio mati dari mana virus tidak dapat diisolasi. Ayam yang baru menetas rentan dan telah digunakan untuk isolasi virus. Jika metode ini digunakan, tindakan pencegahan harus diambil untuk mencegah paparan aerosol personil laboratorium, karena burung yang terinfeksi dapat menumpahkan virus yang sangat menular.

EEE atau WEE virus dapat diidentifikasi pada tikus yang terinfeksi atau otak ayam, cairan kultur sel, atau cairan amnionik-alantoic oleh fiksasi komplemen. Suspensi otak 10% disiapkan dalam buffer veronal (barbitone); cairan kultur telur dan sel digunakan murni atau diencerkan 1/10 dalam buffer veronal. Cairan atau suspensi disentrifugasi pada 9000 g selama 30 menit, dan cairan supernatan diuji terhadap serum serebral atau cairan asites tikus yang disiapkan terhadap virus EEE dan WEE menggunakan prosedur CF standar (Departemen Kesehatan, Pendidikan, dan Kesejahteraan Amerika Serikat, 1974). Tes CF membutuhkan inkubasi semalam pada 4 °C serum-antigen dengan 7 unit komplemen. Virus dapat diidentifikasi dalam kultur sel dengan pewarnaan imunofluoresen langsung. Metode identifikasi virus yang kurang umum digunakan adalah uji netralisasi, seperti diuraikan di bawah ini.

Metode reverse-transcription polymerase chain reaction (RT-PCR) untuk mendeteksi EEE, WEE dan VEE virus asam nukleat pada nyamuk dan jaringan vertebrata telah dijelaskan, meskipun beberapa telah divalidasi secara luas untuk sampel mamalia (Lambert et al., 2003; Linssen et al., 2000; Monroy et al., 1996; Vodkin et al., 1993). Metode multipleks RT-PCR dikembangkan untuk mempercepat diagnosis banding dalam kasus dugaan EEE atau West Nile arboviral encephalomyelitis pada kuda (Johnson et al., 2003). Uji ini telah meningkatkan kecepatan dan kepekaan dibandingkan dengan isolasi virus kultur sel dan telah digunakan secara efektif di AS selama beberapa musim arbovirus baru-baru ini. Baru-baru ini, kombinasi RT-PCR dengan assay immunosorbent terkait enzim (ELISA: RT-PCR-ELISA) dilaporkan sebagai metode untuk mengidentifikasi alpha-virus yang patogen terhadap manusia (Wang et al., 2006).

Antigen-capture ELISA telah dikembangkan untuk surveillance EEE pada nyamuk. Ini dapat digunakan di negara-negara yang tidak memiliki fasilitas untuk isolasi virus atau RT-PCR (Brown et al., 2001). Prosedur Immunohistokimia (IHC) sangat berguna untuk diagnosis EEE karena mereka dilakukan pada jaringan tetap (Pennick et al., 2012). Amplop protein EEEV ditargetkan di IHC. Area nekrotik dan peradangan otak diperiksa. Pada kuda EEEV yang terinfeksi, pewarnaan positif teramati terutama pada neuron dan proses dendritik terkait.

2. Tes serologis
Konfirmasi serologis infeksi virus EEE atau WEE membutuhkan peningkatan atau penurunan empat kali lipat titer antibodi pada sampel serum yang terkumpul yang terpisah dalam 10-14 hari. Sebagian besar kuda yang terinfeksi virus EEE atau WEE memiliki titer antibodi yang tinggi ketika penyakit klinis teramati. Akibatnya, diagnosis dugaan dapat dilakukan jika kuda yang tidak divaksinasi dengan tanda klinis yang tepat memiliki antibodi hanya terhadap virus EEE atau WEE. Deteksi antibodi IgM oleh ELISA juga dapat memberikan diagnosis dugaan infeksi akut (Sahu et al., 1994). Uji plaque   reduction   neutralisation (PRN) atau, lebih disukai, kombinasi tes PRN dan haemagglutination inhibition (HI) adalah prosedur yang paling umum digunakan untuk mendeteksi antibodi terhadap virus EEE dan WEE. Mungkin ada reaksi silang antara antibodi terhadap virus EEE dan WEE dalam tes CF dan HI. Antibodi CF terhadap virus EEE dan WEE muncul kemudian dan tidak berlanjut; akibatnya, itu kurang bermanfaat untuk diagnosis serologis penyakit.

2.1. Fiksasi pelengkap
Tes CF sering digunakan untuk menunjukkan adanya antibodi, meskipun antibodi yang terdeteksi oleh tes CF tidak dapat bertahan selama yang dideteksi oleh tes HI atau PRN. Ekstrak otak tikus sukrosa /acetone biasanya digunakan sebagai antigen. Antigen positif diinaktivasi oleh treatmen dengan 0,1% beta-propiolactone.

Dengan tidak adanya serum standar internasional, antigen harus dititrasi terhadap serum kontrol positif yang disiapkan secara lokal. Antigen normal, atau antigen kontrol, adalah otak tikus dari tikus yang tidak diinokulasi yang diekstraksi dan diencerkan dengan cara yang sama.

Sera diencerkan 1/4 dalam salin buffer veronal yang mengandung 1% gelatin (VBSG), dan diinaktivasi pada 56 °C selama 30 menit. Titrasi sera positif dapat dilakukan dengan menggunakan pengenceran dua kali lipat tambahan. Antigen CF dan antigen kontrol (otak tikus normal) dilarutkan dalam VBSG ke jumlah fiksasi optimal sebagaimana ditentukan oleh titrasi terhadap sera positif; komplemen marmut diencerkan dalam VBSG mengandung 5 komplemen haemolytic unit-50% (CH50). Sera, antigen, dan komplemen direaksikan di dasar microtitre plates 96 sumur pada 4 °C selama 18 jam. Sel darah merah domba (SRBCs) distandardisasi menjadi 2,8% konsentrasi. Haemolysin dititrasi untuk menentukan pengenceran optimal untuk banyak komplemen yang digunakan. Haemolysin digunakan untuk sensitisasi 2,8% SRBCs dan sel-sel peka ditambahkan ke semua sumur di plate microtitre. Uji diinkubasi selama 30 menit pada 37 °C. Pelat kemudian disentrifugasi (200 g), dan sumur diberi skor untuk adanya hemolisis. Kontrol berikut digunakan: (a) serum dan serum kontrol masing-masing dengan 5 CH50 dan 2,5 CH50 pelengkap; (B) CF antigen dan kontrol antigen masing-masing dengan 5 CH50, dan 2,5 CH50 pelengkap; (c) pelengkap pengenceran 5 CH50, 2,5 CH50, dan 1,25 CH50; dan (d) kontrol sel dengan hanya SRBC dan pengencer VBSG. Tes kontrol ini untuk anticomplementer serum dan anticomplementer antigen, aktivitas komplemen yang digunakan dalam tes, dan integritas sistem indikator SRBC tanpa adanya pelengkap, masing-masing.

Untuk menghindari efek anticomplementer, serum harus dipisahkan dari darah sesegera mungkin. Kontrol serum positif dan negatif harus digunakan dalam uji.

2.2. Haemagglutination inhibition
Antigen untuk tes HI sama seperti yang dijelaskan di atas untuk tes CF. Antigen diencerkan sehingga jumlah yang digunakan dalam setiap unit haemagglutin (HAU) adalah dari empat hingga delapan kali yang mana aglutinasinya 50% dari sel darah merah dalam sistem uji. Uji hemaglutinasi dan pH optimum untuk setiap antigen ditentukan dengan sel darah merah angsa yang dilarutkan dalam larutan pH mulai dari pH 5,8 hingga pH 6,6, pada interval 0,2.

Sera diencerkan 1/10 dalam borat saline, pH 9,0, dan kemudian diinaktivasi pada 56 °C selama 30 menit. treatmen kaolin digunakan untuk menghilangkan inhibitor serum nonspesifik. Alternatif lain, inhibitor nonspesifik dapat dihilangkan dengan perlakuan aseton serum dilarutkan 1/10 dalam PBS diikuti oleh rekonstitusi dalam borat saline. Sera harus diserap sebelum digunakan dengan inkubasi dengan 0,05 ml volume sel darah putih yang dicuci dan dicuci selama 20 menit pada 4 °C.

Setelah inaktivasi panas, treatmen kaolin dan absorpsi, pengenceran dua kali lipat dari serum yang dirawat disiapkan dalam borat saline, pH 9,0 dengan 0,4% bovalbumin. Pengenceran serum (0,025 ml /well) disiapkan dalam dasar plate mikrotiter 96-sumur dalam pengenceran dua kali lipat dalam borat saline , pH 9,0, dengan 0,4 % bovalbumin. Antigen (0,025 ml /well) ditambahkan ke serum. Plate diinkubasi pada 4 °C semalam. Sel darah merah berasal dari angsa jantan putih dan dicuci tiga kali dalam dekstrosa /gelatin /veronal (DGV), dan suspensi 7,0% disiapkan di DGV. Suspensi 7,0% kemudian diencerkan 1/24 dalam larutan pH yang sesuai, dan 0,05 ml per sumur ditambahkan segera ke plate. Plate diinkubasi selama 30 menit pada 37 °C. Kontrol serum positif dan negatif dimasukkan ke dalam setiap uji. Uji dianggap sah hanya jika kontrol sera memberikan hasil yang diharapkan. Titer dari 1/10 dan 1/20 dicurigai, dan titer dari 1/40 dan di atas adalah positif.

2.3. Enzyme-linked immnunosorbent assay
ELISA dilakukan dengan mengcoating plate dasar datar dengan antibodi penangkap IgM anti-equine (Sahu et al., 1994). Antibodi diencerkan sesuai dengan rekomendasi manufaktur di 0,5 M buffer karbonat, pH 9,6, dan 50 μl ditambahkan ke setiap sumur. Pelat diinkubasi pada 37 °C selama 1 jam, dan kemudian pada 4 °C semalam. Sebelum digunakan, plate yang dilapisi dicuci tiga kali dengan 200–300 μl /well 0,01 M PBS yang mengandung 0,05% Tween 20. Setelah pencucian kedua, 200 µl /well PBS /Tween /5% susu tanpa lemak kering ditambahkan dan piring diinkubasi pada suhu kamar selama 1 jam. Setelah inkubasi, piring dicuci lagi tiga kali dengan PBS /Tween. Uji dan kontrol sera diencerkan 1/400 dalam 0,01 M PBS, pH 7,2, mengandung 0,05% Tween 20, dan 50 μl ditambahkan ke setiap sumur. Pelat diinkubasi pada 37 °C selama 90 menit dan kemudian dicuci tiga kali. Selanjutnya, 50 µl antigen virus ditambahkan ke semua sumur. (Pengenceran antigen akan tergantung pada sumber dan harus ditentukan secara empiris.) Pelat diinkubasi semalaman pada 4 °C, dan dicuci tiga kali. Kemudian, 50 μl horseradish-peroxidase-terkonjugasi monoclonal antibody (MAb) ke encephalitis virus3 ditambahkan. Pelat diinkubasi selama 90 menit pada 37 °C dan kemudian dicuci enam kali. Akhirnya, 50 µl ABTS yang baru disiapkan (2,2'-Azino-bis- [3-ethylbenzo-thiazoline-6-sulphonic acid]) substrat + hidrogen peroksidase ditambahkan, dan pelat diinkubasi pada suhu kamar selama 15-40 menit Serapan uji serum diukur pada 405 nm. Sampel uji dianggap positif jika absorbansi sampel uji dalam sumur yang mengandung antigen virus setidaknya dua kali absorbansi serum kontrol negatif dalam sumur yang mengandung antigen virus dan setidaknya dua kali absorbansi sampel yang diuji secara paralel dalam sumur yang mengandung antigen normal.

2.4. Netralisasi reduksi plaque
Tes PRN sangat spesifik dan dapat digunakan untuk membedakan antara infeksi EEE dan WEE. Uji PRN dilakukan dalam kultur embrio fibroblast bebek, Vero, atau BHK-21 dalam labu 25 cm2 atau enam lempeng sumur. Volume yang tercantum adalah untuk botol; volume harus dibagi dua untuk sumur dalam plate enam-sumur. Sera dapat disaring pada pengenceran akhir 1/10 dan 1/100. Titik akhir dapat ditentukan dengan menggunakan tes PRN atau HI. Serum yang digunakan dalam uji PRN diuji terhadap 100 unit pembentuk plak (PFU) virus (50 PFU untuk pelat enam sumur). Campuran virus /serum diinkubasi pada 37 °C selama 75 menit sebelum diinokulasi ke kultur sel monolayer konfluen dalam labu 25 cm2. Inokulum teradsorpsi selama 1 jam, diikuti dengan penambahan 6 ml media pelapis. Media overlay terdiri dari dua larutan yang disiapkan secara terpisah. Larutan 1 mengandung 2 × Larutan Earle garam Dasar tanpa fenol merah, 4% serum bovin janin, 100 μg /ml gentamisin, 200 µg /ml nystatin, 0,45% larutan natrium bikarbonat, dan 0,002% netral red. Ketika embrio bebek fibroblast digunakan, Larutan 1 juga mengandung 6.6% ekstrak ragi hidrolisat laktalbumin. Larutan II terdiri dari 2% Nobel Agar yang disterilkan dan dipelihara pada 47 °C. Volume larutan I dan II yang sama disesuaikan hingga 47 °C dan dicampur bersama sebelum digunakan. Uji diinkubasi selama 48-72 jam, dan titik akhir didasarkan pada pengurangan 90% dalam jumlah plaques dibandingkan dengan labu kontrol virus, yang seharusnya memiliki sekitar 100 plaques.

(2 = RBCs dari angsa jantan putih domestik dewasa lebih disukai, tetapi RBC dari angsa jantan lainnya dapat digunakan. Jika sel dari angsa betina digunakan, mungkin ada lebih banyak variabilitas uji. Telah dilaporkan RBCs ayam jantan menyebabkan penurunan sensitivitas tes).
(3 = Tersedia dari: Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit, Reagen Referensi Biologis, 1600 Clifton Road NE, Mail Stop C21, Atlanta, Georgia 30333, Amerika Serikat).

C. PERSYARATAN UNTUK VAKSIN
1. Latar belakang
Vaksin yang dilemahkan terhadap virus EEE dan WEE tersedia secara komersial. Vaksin virus EEE dan WEE yang dilemahkan belum terbukti memuaskan. Vaksin yang dilisensikan untuk digunakan di AS disiapkan dengan menggunakan kombinasi berikut: EEE dan WEE; EEE, WEE, dan Venezuelan equine encephalomyelitis (VEE); dan EEE dan VEE. Selain itu, tetanus toxoid, virus influenza yang tidak aktif, dan virus West Nile yang tidak aktif telah dikombinasikan dengan EEE dan WEE atau EEE, WEE, dan VEE. Vaksin saat ini dibuat dari virus yang diperbanyak dalam kultur sel, dan diinaktivasi dengan formalin (Maire et al., 1970).

Pedoman untuk produksi vaksin hewan diberikan dalam Bab 1.1.8 Prinsip produksi vaksin hewan. Panduan yang diberikan di bawah dan dalam bab 1.1.8 dimaksudkan untuk yang bersifat umum dan dapat dilengkapi dengan persyaratan nasional dan regional

2. Garis besar /Skema produksi dan persyaratan minimum untuk vaksin
2.1 Karakteristik dari benih
Lihat bab 1.1.8 untuk persyaratan umum untuk Benih Induk dan jalur yang diizinkan untuk produksi vaksin. Benih yang sesuai harus dijaga pada –70 ° C dalam keadaan terliofilisasi.

2.1.1. Karakteristik biologis dari benih induk
Strain standar virus EEE dan WEE diisolasi lebih dari 20 tahun yang lalu, telah digunakan untuk produksi vaksin dan telah terbukti menghasilkan kekebalan protektif. Strain virus EEE yang berbeda antigen dan dalam struktur molekul telah diidentifikasi dari berbagai wilayah geografis. Namun, isolat Amerika Utara dan Karibia tampaknya serupa (Weaver et al., 1994). Strain virus WEE yang diisolasi dari berbagai negara telah ditemukan serupa baik dengan pengujian MAb dan analisis sidik jari oligonukleotida RNA (Reisen & Monath, 1989). Suatu isolat yang baru dikarakterisasi dengan baik dari negara tempat vaksin akan digunakan akan menguntungkan. Virus yang dipilih harus imunogenik dan bereplikasi ke titer yang tinggi dalam kultur sel.

2.1.2. Kriteria kualitas (Sterilitas, kemurnia, bebas dari agen asing)
MSV (Master Seed Virus) harus diuji untuk kemurnian, identitas, dan kebebasan dari agen asing pada saat sebelum digunakan dalam pembuatan vaksin. MSV harus bebas dari bakteri, jamur dan mycoplasma. MSV dikultur pada garis sel Vero dan jenis sel embrio kuda dengan konfirmasi oleh teknik antibodi fluorescent untuk menunjukkan terbebas dari equine herpesvirus, equine adenovirus, equine arteritis virus, virus virus diare sapi, reovirus, dan agen asing virus rabies MSV juga harus bebas dari virus asing dengan efek cytopathic (CPE) dan haemadsorption pada kultur sel pada garis sel Vero dan jenis sel embrio kuda.

2.1.3. Validasi sebagai strain vaksin
Dalam uji imunogenisitas, MSV pada tingkat lintasan tertinggi yang dimaksudkan untuk produksi harus membuktikan keampuhannya (perlindungan) dalam vaksinasi marmut /uji potensi serologi.

2.1.4. Prosedur darurat untuk penerimaan secara profesional MSV dalam kasus epizootic (dengan patogen dengan serotipe, misalnya virus bluetongue).
Dalam situasi darurat epizootic, mungkin tidak cukup waktu untuk sepenuhnya menguji MSV baru untuk semua agen asing; dalam situasi seperti itu, penerimaan sementara dari strain baru dapat didasarkan pada analisis risiko kemungkinan kontaminasi antigen yang dihasilkan dari MSV baru dengan agen asing. Penilaian risiko ini harus mempertimbangkan karakteristik proses, termasuk sifat dan konsentrasi inaktivator untuk vaksin yang tidak aktif, sebelum mengizinkan atau tidak pelepasan awal produk baru.

2.2. Metode dari pabrikan
2.2.1. Prosedur
MSV harus diperbanyak dalam garis sel yang dikenal untuk mendukung pertumbuhan EEE dan WEE. Lihat bab 1.1.8 untuk panduan tambahan tentang persiapan dan pengujian stok sel induk. Garis sel harus bebas dari virus asing, bakteri, jamur, dan mycoplasma. Viral propagasi tidak boleh melebihi lima bagian dari MSV, kecuali bacaan lebih lanjut membuktikan untuk menyediakan titer serologi yang cukup pada marmut.

Garis sel yang rentan disemai menjadi pembuluh yang sesuai. Media esensial minimal, dilengkapi dengan fetal bovine serum (FBS), dapat digunakan sebagai media untuk produksi. Inkubasi pada 37 °C.

Kultur sel diinokulasi langsung dengan stok virus EEE dan WEE, yang umumnya 1 hingga 4 bagian dari MSV. Kultur yang diinokulasi diinkubasi selama 1-3 hari sebelum panen media kultur. Selama inkubasi, kultur diamati setiap hari untuk CPE dan kontaminasi bakteri.

Vaksin yang dilemahkan dapat secara kimia diinaktivasi dengan formalin dan dicampur dengan adjuvant yang sesuai. Durasi periode inaktivasi didasarkan pada kinetika inaktivasi yang ditunjukkan.

Bahan pengawet yang digunakan adalah thimerosal pada pengenceran 1/1000 dan antibiotik (neomisin, polimiksin, amfoterisin B, dan gentamisin).

2.2.2. Persyaratan untuk bahan
Semua bahan yang digunakan dalam pembuatan vaksin EEE dan WEE harus ditentukan dalam protokol manufaktur yang disetujui dan konsisten dari batch ke batch. Lihat bab 1.1.8 untuk panduan umum tentang bahan-bahan asal hewan. Bahan-bahan asal hewan harus bersumber dari negara dengan risiko yang dapat diabaikan untuk penyakit transmissible spongiform encephalopathies (TSE).

2.2.3. Kontrol saat Proses
Lot lot produksi harus diperiksa setiap hari untuk perubahan sitopatik. Setelah panen, suspensi virus harus diuji untuk keberadaan kontaminan mikroba. Lot lot produksi harus dititrasi dalam kultur jaringan sebelum inaktivasi untuk menstandarisasi produk. Lot titrasi rendah dapat terkonsentrasi atau tercampur dengan banyak titrasi yang lebih tinggi untuk mencapai titer yang benar.

Lot lot terinaktifasi harus diuji untuk kelengkapan inaktivasi pada anak anak ayam umur 6 hingga 12 jam.

2.2.4. Uji bactch produk akhir
i) Sterilitas
Sampel vaksin hidup dan diinaktifasi diperiksa mengenai kontaminasi bakteri dan jamur. Volume media yang digunakan dalam uji ini harus cukup untuk meniadakan efek bakteriostatik atau fungistatik dari pengawet dalam produk. Untuk menguji bakteri, sepuluh bejana, masing-masing berisi minimal 120 ml media casein sari kedelai, diinokulasi dengan 0,2 ml dari sepuluh sampel wadah akhir. Sepuluh bejana diinkubasi pada 30–35 °C selama 14 hari dan diamati untuk pertumbuhan bakteri. Untuk menguji jamur, sepuluh bejana, masing-masing berisi minimal 40 ml media casein sari kedelai, diinokulasi dengan 0,2 ml dari sepuluh sampel wadah akhir. Bejana diinkubasi pada 20–25 °C selama 14 hari dan diamati untuk pertumbuhan jamur. Masing-masing negara mungkin memiliki persyaratan lain.

ii) Identitas
Uji batch terpisah untuk identitas harus dilakukan jika tes potensi batch, seperti titrasi kultur jaringan dari vaksin virus hidup, tidak cukup memverifikasi identitas agen dalam vaksin. Tes identitas mungkin termasuk tes fluorescent antibody atau serum netralisasi.

iii) Keamanan
Pengujian keamanan batch untuk inaktivasi virus dilakukan pada anak ayam usia 6 hingga 12 jam. Sepuluh anak ayam diinokulasi secara subkutan dengan 0,5 ml produk dan diamati setiap hari selama 10 hari. Jika reaksi tidak menguntungkan terjadi, batch tidak dapat diterima.

iv) Potensi batch
Uji potensi dilakukan dengan menginokulasi masing-masing dari sepuluh kelinci percobaan dengan stok vaksin virus EEE atau WEE, menggunakan setengah dosis kuda pada dua kesempatan, 14–21 hari secara terpisah, dengan rute yang direkomendasikan untuk kuda. Sampel serum dari masing-masing vaksinasi dan setiap kontrol diuji 14-21 hari setelah dosis kedua menggunakan tes PRN. Titer EEE harus ≥1 / 40, dan titer WEE harus ≥1 / 40 (Kode AS Peraturan Federal), menggunakan sel Vero. Jika embrio fibroblas bebek digunakan dalam uji PRN, titer akan lebih rendah. Tes potensi alternatif adalah dengan menggunakan tantangan intracerebral, 14-21 hari setelah vaksinasi kedua. Setiap marmut diinokulasi dengan 0,1 ml virus yang mengandung 100 LD50 (50% dosis mematikan). Titrasi simultan dilakukan. Agar vaksin disetujui, 80% dari marmut harus bertahan hidup dari kedua virus.

2.3. Persyaratan untuk otorisasi / pendaftaran / pelisensian
2.3.1. Proses pemabrikan (manufacturing)
Untuk pendaftaran vaksin, semua perincian yang relevan mengenai pembuatan vaksin dan pengujian kendali mutu (lihat Bagian C.2.1 dan C.2.2) harus diserahkan kepada pihak berwenang. Informasi ini harus disediakan dari tiga batch vaksin berturut-turut dengan volume tidak kurang dari 1/3 dari tipikal volume batch industri.

Kontrol dalam proses adalah bagian dari proses manufaktur.

2.3.2. Persyaratan keamanan
Formulasi vaksin terinactivasi terakhir harus diuji dalam sejumlah terbatas hewan target sebelum studi lapangan berskala lebih besar. Formulasi vaksin terakhir tidak boleh menyebabkan reaksi yang merugikan.

Studi keamanan lapangan harus dilakukan sebelum vaksin menerima persetujuan akhir. Umumnya, dua seri harus digunakan, di tiga lokasi geografis yang berbeda dalam kondisi peternakan yang khas, dan minimal 600 hewan. Vaksin harus diberikan sesuai dengan rekomendasi label (termasuk dosis booster) dan harus mengandung jumlah maksimum antigen virus yang diizinkan. (Jika tidak ada konten antigen maksimum yang ditentukan, serial harus mengantisipasi potensi pasca pemasaran yang khas.) Sekitar sepertiga dari hewan harus pada usia minimum yang direkomendasikan untuk vaksinasi.

i) Tindakan pencegahan (bahaya)
Vaksin harus diidentifikasi sebagai tidak berbahaya atau patogen untuk vaksinator. Produsen harus memberikan peringatan yang memadai bahwa saran medis harus dicari dalam hal injeksi sendiri (termasuk untuk adjuvan, vaksin emulsi minyak, pengawet, dll.) Dengan peringatan yang disertakan pada label produk /leaflet sehingga vaccinator mengetahui adanya bahaya.

2.3.3. Persyaratan keefektifan
Untuk mendaftarkan vaksin komersial, batch atau batch yang diproduksi sesuai dengan metode standar dan mengandung jumlah minimum antigen atau nilai potensi akan membuktikan keampuhannya (perlindungan) dalam uji coba vaksinasi / serologi kelinci percobaan; setiap batch komersial masa depan harus diuji sebelum rilis untuk memastikan memiliki nilai potensi yang sama ditunjukkan oleh batch (batch batch) yang digunakan untuk uji (uji uji) kemanjuran.

2.3.4. Vaksin yang memungkinkan strategi DIVA (Detection of Infection in Vaccinated Animals /deteksi infeksi pada hewan yang divaksinasi)
Kuda yang divaksinasi dapat mengembangkan titer serologis yang mana barangkali menghambat kebolehan untuk mengekspor kuda.

2.3.5. Lamanya kekebalan
Studi komprehensif tentang durasi kekebalan belum tersedia. Vaksinasi ulang tahunan direkomendasikan untuk vaksin inaktif. Anak-anak kuda yang divaksinasi di bawah usia 1 tahun harus divaksinasi sebelum musim vektor berikutnya.

2.3.6. Stabilitas
Vaksin inaktivasi adalah stabil dan imunogenik selama 2 tahun jika disimpan dalam lemari pendingin pada suhu 2–7 °C. Setelah 2 tahun, vaksin harus dibuang.

Penulis,
Disadur oleh drh Giyono Trisnadi, Sumber: Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals OIE 2018.

*Catatan. Bagi yang memerlukan TulIsan ini secara lengkap (beserta daftar pustakanya) silakan menghubungi penulis dg email trisnadidrh@gmail.com

******

Tidak ada komentar:

PENTING UNTUK PETERNAKAN: